| 1. | Maybe you remember the outbreak of foot-and-mouth disease?
vous souvenez-vous encore de l'épidémie de fièvre aphteuse? |
| 2. | Bse and foot-and-mouth disease have raised many issues.
l'esb et la fièvre aphteuse soulèvent de nombreuses interrogations. |
| 3. | Bse is not the same as foot-and-mouth disease.
l' esb n' est pas la fièvre aphteuse ! |
| 4. | The same applies to foot-and-mouth.
la même remarque vaut pour la fièvre aphteuse. |
| 5. | The same applies to foot-and-mouth.
il en va de même pour la fièvre aphteuse. |
| 6. | South korea is currently suffering with foot and mouth disease.
la fièvre aphteuse règne en corée du sud. |
| 7. | They are mainly the ones hit by foot-and-mouth.
il s'agit principalement des pays touchés par la fièvre aphteuse. |
| 8. | Foot-and-mouth disease is endemic in the developing world.
la fièvre aphteuse est endémique dans les pays en développement. |
| 9. | That is what this crisis of foot-and-mouth disease signifies.
voilà ce que signifie cette crise de la fièvre aphteuse. |
| 10. | The fauna pose some risk to humans.
La fièvre aphteuse est légèrement à risque pour l'homme. |
